19.08.2019

Как образовать отрицательную форму в английском языке. Английский язык для начинающих


Отрицательные предложения в английском языке - это предложение, содержащее показатели отрицания. В русском языке в предложении может быть несколько отрицаний. В английском языке в одном предложении может быть только одно отрицание.

Не never told anybody about it.
Он никогда никому не говорил об этом.

I didn’t take any books from the table.
Я не брал никаких книг со стола.

Одним из способов образования отрицательных предложений в английском языке является выражение сказуемого глаголом в отрицательной форме с помощью отрицательной частицы not.

Отрицательная частица not ставится после вспомогательного или модального глагола (в составном глагольном сказуемом), часто сливаясь с ним и образуя краткие формы.

При этом, если в предложении употребляется простая форма вспомогательного глагола (употребляется один вспомогательный глагол) или же модальный глагол, то частица not ставится после вспомогательного или модального глагола.

Не doesn’t know where Jane is. Он не знает , где Джейн.
I cant take you with me this time. Я не могу взять тебя с собой в этот раз.
I won’t let him come. Я не разрешу ему прийти.

Если же в предложении употребляется сложная форма вспомогательного глагола (два или три вспомогательных глагола) или модальный глагол в сочетании с одним или несколькими вспомогательными глаголами, то частица not ставится после первого вспомогательного глагола или после модального глагола.

I shall not have finished it by dinner time.
Я не закончу это к обеду.

Tom can’t (=cannot) have written this.
Том не мог написать этого.

Примечание. Об особенностях образования отрицательных форм глаголов to be и to have см.:

Отрицательные предложения образуются не только при помощи частицы not. Есть целый ряд слов, относящихся к различным частям речи , которые также выражают отрицание. Сказуемое предложения при употреблении таких слов выражается глаголом в утвердительной форме, поскольку в английском предложении может быть только одно отрицание. К этим словам относятся:

1. Отрицательное местоимение no - никакой, ни один, нисколько .

No doctor could help him. Ни один врач не мог помочь ему.

Следует заметить, что отрицательное местоимение no в основном употребляется с и после глагола to have для выражения полного отрицания. Существительное после no употребляется без артикля .

There is no book on the table. На столе нет книги.
There were no students at his lecture. На его лекции не было студентов.
I have no letters for you. У меня нет писем для вас.
He had no friends. У него не было друзей.

ЗАМЕТЬТЕ:

Для образования отрицательного предложения после there is/ there are и глагола to have может быть употреблена и отрицательная частица not, которая часто (особенно в разговорной речи) сливается с глаголом, стоящим перед ней, образуя краткие формы. При этом в Present и Past Indefinite частица not употребляется в сочетании с местоимением any (какой-нибудь, сколько-нибудь, нисколько и т.д.)

There isn’t any milk in the jug.
В кувшине нет (нисколько) молока.
They haven’t any chance to win the game.
У них нет никакого шанса выиграть игру.

2. Отрицательные предложения образуются также с отрицательными местоимениями nobody, no one - никто , none - никто, ничто, ни один, никакой, nothing - ничто , neither - ни один из , а также с наречием nowhere - нигде .

Nobody has seen him in the city.
Никто не видел его в городе.

I saw no one (nobody) in the Institute on Sunday.
Я никого не видел в институте в воскресенье.

None of them is known to us.
Мы никого из них не знаем.

I want none of these things.
Мне ничего из этого (из этих вещей) не нужно.

You have money and I have none .
У вас есть деньги, а у меня нет.

He said nothing . Он ничего не сказал.

I like neither of these two dresses.
Мне не нравится ни одно из этих двух платьев.

I found my dog nowhere .
Я нигде не находил своей собаки.

3. С наречием never — никогда

He never comes to see us.
Он никогда не навещает нас.

He has never visited Paris.
Он никогда не был в Париже.

We would have never asked her.
Мы никогда бы и не спросили её.

ЗАМЕТЬТЕ:

Если в предложении употребляется простая форма сказуемого (один смысловой глагол в Present или Past Indefinite), never ставится перед смысловым глаголом. Если употребляется сложная временная форма (включающая вспомогательный или модальный глагол), то never ставится после вспомогательного или модального глагола, а при употреблении двух вспомогательных глаголов - после второго (см. приведенные примеры).

Отглагольное существительное - это существительное, образованное от глагола прибавлением к его основе суффикса -ing

Отрицание в английском языке может быть выражено несколькими способами. Чаще всего чтобы что-то отрицать, после глагола ставится частичка not .

He is not as strong as I. (Он не такой сильный, как я)

We are not so simple. (Мы не такие простаки)

Если to be основной глагол, то частичка not идёт сразу после него

Обычно to be + not сокращают: is + not = isn’t , are + not = aren’t . У формы to be am , сокращения нет.

My friend isn’t strange. (Мой друг не странный)

These people aren’t so simple. (Эти люди не такие простаки)

I’m not so strong. (Я не такой сильный)

Сейчас популярно в разговорной речи употреблять сочетание ain"t , которое изначально было сокращением от am not . Однако сейчас этот вид отрицания в английском языке употребляется к любому лицу.

You ain’t my friend. (Ты не мой друг)

I ain’t pretty. (Я не симпатичная)

Ain’t также в разговорной речи может быть сокращением от has not /have not.

I ain’t finished my homework yet. (Я ещё не сделал домашнюю работу)

He ain’t done it. (Он этого не делал)

Если to be не основной глагол, то при отрицании в предложении частичка not добавляется к вспомогательному глаголу.

I don’t fly often. (Я не летаю часто)

His granny doesn’t boil eggs. (Его бабушка не варит яйца)

Сокращение частички not + вспомогательный глагол:

Do /Does + not = Don’t /Doesn’t , Has /Have + not = Hasn’t /Haven’t , Will /Shall + not = Won’t /Shan’t .

He hasn’t done his job yet.

They haven’t slept for a week.

People won’t be happy.

Если глагол to have употребляется в значении «иметь», то после него ставится не not , a no .

I have no time for you. (У меня нет на тебя времени)

She has no property. (У нее нет собственности)

Конструкция there is /there are также отрицается с помощью частички no .

There are no flowers on the table. (На столе нет цветов)

There’s no time for us. (Для нас не осталось времени)

При отрицании модальных глаголов в английском языке добавляется сокращение n"t , но не всегда.

I shouldn’t have told you that story. (Я не должен был рассказывать тебе ту историю)

She couldn’t be more polite. (Она не могла быть вежливее)

Модальные глаголы may и might не используют сокращение n’t .

He may not come in. (Ему нельзя входить)

This trouble might’ve not happened. (Эта неприятность могла бы и не случиться).

Модальные глаголы need и can при отрицании могут принимать две формы needn"t /don"t need to , can"t /cannot .

You needn’t take this pen. (Тебе не нужно было брать эту ручку).

I can’t take it. (Я не могу это принять).

Отрицание в английском в предложении может быть только одно.

Nobody ever told me the truth. (Мне никто никогда не говорил правду).

Способы выражения отрицания

Помимо частички not , отрицание в английском языке может выражаться и другими словами.

  • Отрицательные местоимения nobody , noone , none , nothing , neither , nowhere ;

Noone told me the truth. (Мне никто не сказал правду).

There’s nothing can be done. (Ничего нельзя поделать).

  • No – отрицательное местоимение, ставится обычно перед существительным.

No man can finish this work. (Ни один человек не может закончить эту работу).

I want no more fish. (Я больше не хочу рыбы).

  • Союз neither…nor

Neither I nor you know what’s happening. (Ни я, ни ты не знаем, что происходит).

I believe neither my friends nor my foes. (Я не верю ни друзьям, ни врагам).

  • С помощью наречий never , hardly , scarcely , seldom , rarely , barely .

I never do what I don"t like. (Я никогда не делаю то, что мне не нравится).

The story was hardly believable. (В историю едва ли можно было поверить).

  • С помощью предлога without .

Without saying a word she left us. (Не говоря ни слова, она нас покинула).

С помощью отрицательных приставок in- , un- .

We are incapable of flying high. (Мы не может летать высоко).

They are unable to understand my feelings. (Они не способны понять мои чувства).

Употребление в вопросительных предложениях

В вопросительных предложениях частица not ставится в начале предложения и присоединяется к вспомогательному глаголу.

Don’t you see me? (Ты что, не видишь меня?).

Don’t this people understand the seriousness of the situation? (Эти люди что, не понимают всю серьезность положения?).

В повелительном наклонении отрицательная форма всегда образуется с помощью вспомогательного глагола do и частички not .

Don’t speak so loud! (Не говори так громко!).

Don’t be rude! (Не будь грубым!).

Отрицательные предложения

В английском предложении отрицательная форма глагольного сказуемого всегда является аналитической, т. е. строится при помощи вспомогательного глагола даже в тех случаях, когда в соответствующем утвердительном предложении вспомогательного глагола не имеется, как, например, в Present и Past Indefinite.

1. вспомогательный глагол
2. отрицание not
3 смысловой глагол.

Например:

Подлежащее Сказуемое
We shall not read this text today.
Мы не будем читать сегодня этот текст.

для образования отрицательной формы глагольного сказуемого в Present и Past Indefinite, имеющих простую форму в утвердительных предложениях, в качестве вспомогательного глагола используется глагол to do .
Вспомогательный глагол to do выражает лицо подлежащего и время действия. В Present Indefinite в третьем лице единственного числа глагол to do получает окончание -es и имеет форму does , в Past Indefinite глагол to do имеет форму прошедшего времени did независимо от лица подлежащего. Как в настоящем, так и в прошедшем времени смысловой глагол употребляется в форме инфинитива без частицы to и не изменяется по лицам. Например:

We do not speak German. Мы не говорим по-немецки.
Не does not speak German. Он не говорит по-немецки.
We did not study German at school.
Не did not study German at school.


Подлежащие

Изменяемый элемент сказуемого

Неизменяемый элемент сказуемого

He

He

We

We

studies

does not

studied

did not

study

study

history.

history.

history.

history.


Сравните место отрицания в английском и русском языках :

I do not study. Я не изучаю.
I did not study. Я не изучал.
I shall not study. Я не буду изучать.

В английском языке отрицательная частица not всегда ставится после личной формы глагола, в русском языке отрицание не ставится перед личной формой глагола.
Спряжение глагола в отрицательной форме представляет собой следующую схему:

Present Indefinite


Подлежащее

Сказуемое

Перевод

Вспомогательный

глагол

Отрицание

Смысловой

глагол

do

not

stop

я не останавливаю (сь)

he

she

it

does

not

stop

он, она, оно не останавливает (ся)



we

you

they



do



not



stop


мы не останавливаем (ся)

вы не останавливаем (ся)

они не останавливаем (ся)

Past Indefinite

he

she

it

we

you

they

did

not

stop

я не останавливал (ся)

и т.д

мы, вы, они не останавливали (сь)

Future Indefinite

shall

not

stop

Я не остановлю (сь), не буду останавливать (ся)

и т.д.

he

she

it

will

we

shall

not

stop

you

they

will

not

stop


Все три элемента, входящие в аналитическую отрицательную глагольную форму, представляют собой единое синтаксическое целое - простое глагольное сказуемое.
Выступая в отрицательной форме в служебной роли вспомогательного глагола, to do утрачивает свое основное лексическое значение (делать ) и не переводится на русский язык .
В тех отрицательных предложениях, где глагол to do является смысловым, он появляется 2 раза: как вспомогательный и как смысловой. Например:

Вспомогат. глагол Смысловой глагол
Women do not do hard work at the mill.
Женщины не делают тяжелой работы на заводе.

Аналитический способ образования отрицательной формы распространяется и на повелительное наклонение. Сравните:

Open the door!
Do not open the door!

При переводе на английский язык следует помнить, что в английском отрицательном предложении существительное в функции дополнения к сказуемому всегда имеет форму общего падежа без предлога. Например:

I did not take the book (общий пад.).
Я не брала (чего?) книги (род. над.).

Отрицательные предложения

Английский язык для начинающих

В английском предложении отрицательная форма глагольного сказуемого всегда является аналитической, т. е. строится при помощи вспомогательного глагола даже в тех случаях, когда в соответствующем утвердительном предложении вспомогательного глагола не имеется, как, например, в Present и Past Indefinite.

Отрицательная форма глагольного сказуемого всегда состоит из 3-х элементов, которые следуют за подлежащим и располагаются в следующем порядке:

1. вспомогательный глагол

2. отрицание not

3 смысловой глагол.

Например:

ПодлежащееСказуемое

We shall not read this text today.

для образования отрицательной формы глагольного сказуемого в Present и Past Indefinite, имеющих простую форму в утвердительных предложениях, в качестве вспомогательного глагола используется глагол to do .

Вспомогательный глагол to do выражает лицо подлежащего и время действия. В Present Indefinite в третьем лице единственного числа глагол to do получает окончание -es и имеет форму does , в Past Indefinite глагол to do имеет форму прошедшего времени did независимо от лица подлежащего. Как в настоящем, так и в прошедшем времени смысловой глагол употребляется в форме инфинитива без частицы to и не изменяется по лицам. Например:

We do not speak German. Мы не говорим по-немецки.

Не does not speak German. Он не говорит по-немецки.

We did not study German at school. Мы не изучали немецкого языка в школе.

Не did not study German at school. Он не изучал немецкого языка в школе.

Сравните утвердительную и отрицательную формы глагольного сказуемого:

Отрицание - это языковое средство (слово или частица), указывающие на то, что некое положение вещей не имеет места.

  • Мой брат не учил английский в школе
  • Анна не любит рисовать

В разных языках средства выражения отрицания разнообразны, в особенности, синтаксически специфицированы. Сейчас вы в этом убедитесь, параллельно вы сможете сравнить эту грамматическую категорию с таковой в нашем родном языке - русском.

Правилом номер один можно назвать:

Двойное отрицание в английском языке не является правильной грамматической формой

Двойное отрицание в английском используется только в неформальной речи. Грамматически правильными считаются предложения, в которых только одно отрицательное слово

Англичане посчитали, что нелогично употреблять больше одного отрицания в пределах одного предложения: в английском языке два отрицания в предложении нивелируют один другого .

Это правило, весьма затрудняет русскоговорящего, привыкшего, что в предложении может быть два, три или даже четыре отрицания, при чем, если их больше в предложении, это еще более усиливает отрицание.

Никто никому никогда ничего не расскажет об этом.
Nobody ever tell anyone anything about it.

Достаточно единственного отрицательного слова nobody (никто ), чтобы предложение стало отрицательным, все остальные слова ставятся в положительной форме.

Во избежание недоразумений, надо признать, что двойное отрицание в английском языке всё же встречается, но оно используется только в неформальной речи для того, чтобы усилить отрицание

В общепризнанных же грамматических стандартах двойное отрицание совершенно не характерно для английского языка. Так что если вы услышите где-нибудь его, пусть оно вас не заводит в тупик, так это все лишь неформальная, неграмотная речь.

  • We didn’t want to go nowhere . - Мы не хотели никуда идти . (Неформальная речь )
  • We didn’t want to go anywhere . (Грамматический правильный вариант )

Если вы заметили из вышеприведенного второго примера, двойное отрицание в английском устраняется заменой второго отрицательного слова на положительное:

  • Nowhere (никуда ) - anywhere (куда-нибудь )

Для замены чаще всего используется местоимение -any и все слова, от него производные:

  • Anything, anywhen, anybody

Другой особенностью отрицания в английском является тот факт, что отрицательную форму всегда принимает на себя сказуемое, в то время как русском языке её могу принимать различные члены.

  • Она завтракает не дома. - She does not have breakfast at home
  • Мы бабушку навещаем не каждый день. - We do not visit granny every day

Средства выражения отрицания в английском

Образование негативной формы с помощью частицы -not : Аналогом русского «не», помогающего образовать негативную форму, в английском языке является частица «not» Аналогом русского «не», помогающего образовать негативную форму, в английском языке является частица -not

  • They will not write a test. - Они не будут писать тест
  1. В Present и Past Simple (настоящем и прошедшем простом времени) негативную частицу -not принимает на себя вспомогательный глагол to do , который специально для этого появляется при отрицании и не переводится на русский язык.
    • Students do not like this subject. - Студенты не любят этот предмет
    • Nick did not study at the university. - Ник не учился в университете
  2. Сказуемое, выраженное глаголом to be (быть ) не нуждается в вспомогательном глаголе to do
    • He is not my husband. - Он не приходиться мне мужем
    • She was not at school. - Она не была в школе
  3. Глагол to have (иметь ), выступающий в роли сказуемого также не нуждается в to do
    • I have not this book. - У меня нет этой книги

    Исключением являются те случаи, когда он является модальным глаголом.

    • He does not have to leave the town. - Он не должен покинуть город
    • I do not have to be here. - Я не должна быть здесь
  4. Модальные глаголы не нуждаются во вспомогательных, поэтому -not стоит непосредственно после них.
    • Ann can not pass the exam. - Эн не может сдать экзамен
  5. -Not может стоять и перед неличной формой глагола.
    • Not knowing what to answer, John kept silent. - Не зная, что ответить, Джон молчал

Частица -not для экономии речи стала сокращаться в совокупности со вспомогательными и модальными глаголами: теряется при этом буква «o ». Чтобы уяснить принцип сокращения, взгляните на следующие примеры.

  • Do not = don’t
  • Does not = doesn’t
  • Is not = isn’t
  • Are not = aren’t
  • Can not = can’t (уходит и одна буква «n »)

Образование отрицания при помощи частицы -no
Наиболее часто -no можно встретить в конструкциях there is/are и to have + дополнение (существительное). Еще одним средством выражения негативной формы в английском языке является местоимение -no.

  • She wants no more ice cream. - Она не хочет больше мороженого

Наиболее часто -no можно встретить в конструкциях there is/are и to have + дополнение (существительное).

  • There are no books on the desk. - На письменном столе нет книг
  • Tom has no money with him. - Том не имеет с собой денег

Помимо уже перечисленных методов формирования отрицательной формы, есть ряд других средств образования негативной формы в английском языке - это слова, предусматривающие отрицание, поэтому в предложениях где они есть сказуемые стоят в положительной форме:

  1. Отрицательные местоимения
    nobody никто
    no one никто
    none никто, ничто, ни один
    nothing ничто, ничего
    • No one of them read the book. - Ни один из них не прочитал эту книгу
    • Nobody can answer this question. - Никто не может ответить на этот вопрос
  2. Составной союз neither… nor (ни… ни )
    • He wants to meet neither Kate nor Nataly. - Он не желает встретиться ни с Кейт ни с Натали
  3. Отрицательные наречия
    • She never reads novels. - Она никогда не читает романы
    • A dress was nowhere to be bought. - Платье было негде купить
  4. Предлог without (без)
    • He entered the kitchen without saying hello. - Он вошел в кухню не поздоровавшись
  5. Приставки -un, -in
    • Rose was incapable of doing that work. - Роуз была не в состоянии выполнить ту работу
    • She is unable to solve the problem. - Она не способна решить эту проблему

Отрицание в вопросительных и повелительных типах предложения

В вопросе частица -not может занимать две позиции в зависимости от того, сокращенная или полная форма употребляются. Сокращенный вариант -n"t не отделяется от вспомогательного глагола, а полная форма -not занимает позицию непосредственно перед смысловым глаголом.

  • Don’t you know the answer?/ Do you not know the answer? - Ты не знаешь ответа?

Повелительное наклонение в отрицательной форме в английском языке формируется с помощью вспомогательного слова to do после которого следует -not.

  • Do not be lazy! - Не ленитесь!
  • Don’t make noise! - Не шумите!

В отрицательных предложениях some и already не употребляется, для них есть замена any и yet соответственно

  • There are some apples on the table. - Есть несколько яблок на столе
  • There are not any apples on the table. - Яблок на столе нет
  • We have already chosen a gift for his birthday. - Мы уже выбрали подарок на его День Рождения
  • We have not chosen a gift for his birthday yet. - Мы еще не выбрали подарок на его День Рождения

Заменяются все слова, в состав которых всходит -some на -any в предложениях, где есть негативная форма. Примеры замен слов с -some:

  • Something - anything
  • Somebody - anybody
  • Somewhere - anywhere
  • Someone - anyone

I bought something special for my mother. - Я купила кое-что особенное для своей матери.
I didn’t buy anything special for my mother. - Я не купила ничего особенного для своей матери.
.

Существует несколько способов образовать отрицание в английском языке . Наши примеры помогут вам выбрать самый удобный из них. Все случаи, которые мы рассмотрим, делятся на две категории: 1) отрицание с помощью вспомогательных глаголов и 2) отрицание, образованное за счёт слов, имеющих негативное значение.

Отрицание в английском языке: примеры в разных временах

Для начала рассмотрим отрицание в английском языке и примеры со вспомогательными глаголами. Схема построения таких предложений следующая:

+ ( + ) + вспомогательный глагол + NOT + основной глагол + остальные слова

Каждый раз важно обращать внимание на время, в котором необходимо образовать отрицательное предложение. Именно от этого будет зависеть выбор вспомогательного глагола.

время

отрицание

перевод

Present Simple

She isn’t at home now.

Она не дома сейчас.

Present Simple

They don’t speak Italian.

Они не говорят по-итальянски.

Past Simple

I wasn’t in Paris last year.

Я не был в Париже в прошлом году.

Past Simple

The family didn’t dine together.

Семья не обедала вместе.

Present Continuous

He isn’t dancing now.

Он не танцует сейчас.

Past Continuous

Jane wasn’t reading when I came.

Джейн не читала, когда я пришёл.

Present Perfect

They haven’t finished yet.

Они еще не закончили.

Future Simple

I will not do that again.

Я не сделаю это снова.

Если в вашем предложении имеется модальный глагол, то следует просто добавить not.

Примеры:

I cannot swim far from the shore. – Я не могу плавать далеко от берега.

You mustn’t use your mobile here. – Вы не должны пользоваться здесь мобильным.

That guy shouldn’t be so rude. – Тому парню не следует быть таким грубым.

Как еще составить отрицательное предложение на английском?

Посмотрим, как можно составить отрицательное предложение на английском без вспомогательных глаголов. Считается, что в английском предложении должно присутствовать только одно отрицание. Именно поэтому можно просто использовать какое-нибудь слово, имеющее негативный смысл. Обратите внимание на список таких слов-отрицаний.

never (никогда), nowhere (никуда, нигде), nothing (ничто), nobody (никто), no (никакой), no one (никто), none of… (никто)



Перейдём к примерам таких отрицательных предложений в английском.

предложение

перевод

I never drink tea with sugar.

Я никогда не пью чай с сахаром.

I have seen him nowhere .

Я нигде его не видел.

They know nothing .

Они ничего не знают.

Nobody speaks fluently there.

Там никто не говорит бегло.

There is no milk in the fridge.

В холодильнике нет молока.

No one is friendly with her.

С ней никто не дружелюбен.

None of these students did the tasks.

Никто из этих студентов не сделал задания.

Как вы уже заметили, в русском варианте присутствует два отрицания. Но в английском это недопустимо.

Если вы хотите знать, как правильно составить отрицательное предложение на английском, то главное помнить о следующем:

  • стандартное отрицание образуется с помощью вспомогательных глаголов
  • модальные глаголы и to be формируют отрицания самостоятельно
  • можно воспользоваться словами с негативным значением
  • в английском предложении допустимо только одно отрицание

Теперь вы знаете, как сформулировать отрицание в английском языке. Пора составить свои примеры! Good luck!