Перфектные (совершенные) времена выражают действие, которое произошло до определённого момента или периода в настоящем времени (Present Perfect), прошедшем (Past Perfect), будущем (Future Perfect). Перфектные времена обычно выражают наличие какого-либо результата действия , связанного с последующими событиями.

Present Perfect (Active and Passive) употребляется:

1)Для выражения завершившегося действия, когда время не указано.

I have seen a new film. (Active) Я видел новый фильм.

The letter has been sent. (Passive) Письмо отправлено.

2) C обстоятельствами, выражающими период времени, не закончившийся до настоящего момента (today , this week , this month , this year ).

Theyhave completed the work Они закончили работу на этой неделе.

this week. (Active)

The work has been completed Работа закончена в этом месяце.

this month. (Passive)

3) С наречиями неопределённого времени, такими как:

always всегда seldom редко

ever когда-либо already уже

often часто just только что

never никогда not yet еще нет

В этом случае глагол в форме Present Perfect обычно переводится на русский язык глаголом несовершенного вида.

I have never read that book. Я никогда не читал той книги.

4) Для обозначения действия, начавшегося в прошлом и продолжающегося в настоящем, со словами since c , с тех пор как и for в течение; в этом случае глагол в форме Present Perfect обычно переводится на русский язык глаголом в настоящем времени.

I have known him since 1970. Я знаю его с 1970года.

He has lived here for many years. Он живёт здесь уже много лет.

Past Perfect употребляется для выражения действия, закончившегося до начала другого действия или до указанного момента в прошлом.

Future Perfect употребляется для выражения действия, которое закончится до начала другого действия или до указанного момента в будущем.

Упражнение 1.

Образец : Open your book.- I have opened my book .

1. Clean the blackboard. 2. Close your book. 3. Put your pen on the table. 4. Bring your daybook. 5. Open the door. 6. Write the word “table” on the blackboard. 7. Show me your note-book. 8. Put your pencil into your bag. 9. Take your English book out of your bag. 10. Come up to the table.

Упражнение 2.

Употребите утвердительную форму Present Perfect вместо отрицательной формы Present Continuous.

Образец : I am not reading the book. – I have read the book.

1. The teacher is not explaining the rule. 2. Mother is not cooking dinner. 3. I am not doing my homework. 4. The boy is not washing his hands. 5. We are not having breakfast. 6. Tom is not painting the fence. 7. I am not cleaning my teeth. 8. The girl is not learning the poem. 9. I am not mending my socks. 10. The children are not drinking milk.

Упражнение 3. Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на время, в котором стоит сказуемое.

1.I have attended lectures on history since May. 2. He has entered the Institute this year. 3. Have you passed your examination? 4. He has already returned to Moscow. 5. They haven’t received any good results. 6. The temperature has been maintained at the point of 20 degrees since the beginning of the experiment. 7. Has the new apparatus been already installed in the laboratory? 8. The new apparatus had already been installed when the delegation arrived. 9. He has been interested in history since his childhood. 10. They have already determined the main properties of the substance. 11. The explanation of these strange facts hasn’t been furnished yet. 12. He has been offered a very interesting job at that Institute.

Упражнение 4. Переведите следующие предложения на английский язык.

1. Я оставил свою тетрадь дома. 2. Когда Аня пришла в школу, ее товарищи уже полили цветы. 3. Где Виктор? – Он еще не пришел. 4. Мы читали книжку, которую я купил в подземном переходе. 5. Сколько новых слов вы выучили в этом месяце? 6. Учитель сказал, что он проверил наши диктанты. 7.Мы только что прочитали телеграмму. 8. Ученик перевёл текст к десяти часам. 9. Я знаю этого врача с 1997 года. 10. Он поблагодарил меня за то, что я для него сделал. 11. Мы не видели его уже три года. 12. Наконец мы закончили работу. Теперь мы можем отдохнуть.

Во всем многообразии времен в английском языке времена Perfect (совершенные или завершенные) примечательны тем, что в русской грамматике вы не найдете их аналогов. Возможно, по этой причине у многих при возникают сложности с освоением перфектных времен. Давайте научимся понимать и употреблять эти полезные и интересные английские времена глаголов.

Строго говоря, в английском языке существует только два времени (tense), где присутствует только смысловой глагол: настоящее (We walk ) и прошедшее (He left ).
Все остальные времена глаголов в английском языке, а их насчитывается около тридцати, используют вспомогательные глаголы .

Можно выделить шесть основных времен, поняв которые, вы сможете разобраться во всей временной структуре английских глаголов.

• Present Simple (Present Indefinite): We play. — Мы играем.
• Present Perfect: We have played. — Мы сыграли.
• Past Simple (Past Indefinite): We played. — Мы играли.
• Past Perfect: We had played. — Мы сыграли (до определенного события в прошлом) .
• Future Simple (Future Indefinite): We will play. — Мы будем играть.
• Future Perfect: We will have played. — Мы сыграем (до определенного события в будущем) .

Изучающие английский язык как иностранный чаще всего испытывают проблемы именно с временами Perfect. Это связано с тем, что образуются чуть сложнее, чем их «простые» собратья: с помощью вспомогательного глагола и причастия прошедшего времени (III формы глагола).

• Run (бежать) — ran — run
• Play (играть) — played — played

Вспомогательными глаголами (auxiliary verbs) обычно выступают формы глаголов be, can, do, may, must, ought, shall, will, have, has, had. Именно этим глаголам и их формам следует уделить .

Present Perfect Tense (настоящее совершенное время)

Tom will repair his car on Monday. (Future Simple) — Том будет ремонтировать свою машину в понедельник.

She hopes that Tom will have repaired his car by Monday evening. (Future Perfect) — Она надеется, что Том отремонтирует свою машину к вечеру понедельника.

Послушайте рассказ об образовании и нюансах употребления Present Perfect и Present Perfect Continuous (на английском языке с английскими субтитрами):

Об особенностях видо-временных форм английского глагола в Past Perfect и Past Perfect Continuous рассказывается в следующем видеоролике (на английском языке с английскими субтитрами): 9945

Вконтакте

Есть в английском языке особая группа времен - Perfect . Для многих изучающих язык эти Perfect воспринимаются как ночной кошмар. А на самом-то деле они - вполне безобидные существа. И нужны для обозначения тех действий, которые уже завершились к определенному моменту времени (в прошлом, настоящем или будущем) или имели место быть ДО каких-то следующих событий. Так, спокойствие! Сейчас объясню на доступных примерах. По-русски.

Например, решили вы сделать подарок своей любимой девушке и в кои веки раз пожарить с утра яичницу. Ну кто бы мог подумать, что ручка сковородки сломается в тот самый момент, когда вы будете снимать ее с плиты. И тут в кухню заходит девушка. Что она видит? Да, у ее ног распластался праздничный завтрак. Так вот то, что она сейчас видит - это простое настоящее. А то, что вы уронили до ее прихода сковородку на плитку - это настоящее Perfect . Оно уже завершилось, но результат вы имеете счастье наблюдать сейчас.

Если бы вы перепутали времена и сказали бы девушке в Past Simple , что вы уронили сковородку, по-английски это бы звучало так: «Прости, дорогая, я ронял сковородку». Очевидно, роняли вы ее и раз, и два, и три, пока не разбили. Ведь Past Simple используется только для регулярных действий. А вот Present Perfect - для разовых действий в прошлом, которые уже завершились к этому моменту, и пора бы вас простить.

Present Perfect
Об особенностях употребления уже поговорили. Маленький нюанс: как правило, действие в Present Perfect имеет связь с настоящим (вспоминаем результат с яичницей: было действие (падение)), есть и результат (ругань)).

Переводится обычно прошедшим временем с глаголом в совершенной форме.

. Маркеры:
already, just, yet, lately, of late, recently, ever, never, today, this week/month/year.

. Утвердительная форма: have(has) +глагол с окончанием -ed (или 3 форма для неправильных глаголов).
We have never been there. She has watched this film today.

. Отрицательная форма: то же самое, только после have/has ставится not .
They haven’t read the book.

. Вопросительная форма: подлежащее и have/has меняются местами.
Have you ever seen him?

Past Perfect
Употребляется для обозначения действия, которое уже завершилось к определенному моменту в ПРОШЛОМ. Например, когда Вася приехал, Маша уже все деньги истратила. Вася приехал в Past Simple , а Машино безобразие произошло в Past Perfect .

. Маркеры:
after, when, by 3 p.m. yesterday, by that time, never … before, no sooner … than, hardly … when.

. Утвердительная форма: had +глагол с окончанием -ed (или 3 форма неправильного глагола).
He didn’t drink anything at the party because he had drunk some vodka at home.

. Отрицательная форма:had + not + глагол в 3 форме.
We hadn’t read it before his visit yesterday.

. Вопросительная форма: используется все та же инверсия: т.е. на первом месте - вспомогательный глагол, потом - подлежащее, а потом - основной глагол.
Had you watched it when they came?

Future Perfect
Как вы уже догадались, оно обозначает действие, которое завершится до или к определенному моменту в будущем. Например, к 1 мая я похудею на 10 кг. Если вы используете в этом случае просто Future Simple, то предложение будет звучать так: к 1 мая я худею на 10 кг. Согласитесь, в первом варианте звучит убедительнее.

. Маркеры:
by the year 2012, before, tomorrow by 7 p.m.

. Утвердительная форма: will have+глагол в 3 форме.
You will have finished before 6 p.m.

. Отрицательная форма: will have + not + глагол в 3 форме.
He won’t have passed the exams by the year 2014.

. Вопросительная форма: подлежащее и have/has меняются местами.
Will she have been ready by 10 p.m.?

Вот и все, а вы боялись:) Предлагаем отправиться на борьбу с собственным страхом, непосредственно направляясь навстречу. Вперед и на амбразуры повторное прохождение материала, где как по нотам еще раз расскажем, как достичь совершенства во временах группы Perfect.

Употребляется:

1. Для выражения действия, законченного к настоящему моменту, но связанного с настоящим. Связь с настоящим осуществляется двумя путями:

1) Результатом (имеющимся налицо в данный момент) действия, которое совершилось ранее:

I have brought the book. - Я принес книгу.

(Действие закончилось к настоящему моменту, но результат действия налицо - принесенная книга.)

I have torn my dress. - Я порвала платье.

(Действие закончилось к настоящему моменту, но результат этого действия налицо - порванное платье.)

I have not seen this film. - Я не видел этого фильма.

(Я ранее не видел этого фильма и, следовательно, не знаю его содержания.)

Who has opened the door? - Кто открыл дверь?

(Действие закончилось к настоящему моменту: кто-то открыл дверь; но результат эюго действия налицо - открытая дверь.)

2) Временем совершения действия: действие закончилось к данному моменту, но период времени, к которому относится действие, все еще продолжается. Поэтому Present Perfect употребляется с такими обозначениями времени, как today - сегодня; this year - в этом году; this month - в этом месяце; this week - на этой неделе; tonight - сегодня вечером; this morning - сегодня утром и т.п.:

I haven"t seen him this month. - Я не видел его в этом месяце.

They have tested the new combine this morning. - Они проводили испытания нового комбайна сегодня утром.

С теми же обозначениями времени может употребляться Past Indefinite, если указанный период времени уже истек или если имеется в виду определенный момент этого периода:

I saw him this morning. - Я видел его сегодня утром (утро уже прошло).

I have seen him this morning. - Я видел его сегодня утром (утро еще не закончилось).

We finished our experiment on Monday this week. - Мы закончили наш опыт в понедельник на этой неделе.

(Глагол to finish стоит в Past Indefinite, так как указан определенный момент - понедельник, который уже прошел.)

2. Present Perfect употребляется с наречиями неопределенного времени, основными из которых являются следующие: already - уже; never - никогда; ever - когда-либо; often - часто; always - всегда; so far - пока, до сих пор; just - только что; not yet - еще нет.

Have you ever been there? - Вы когда-нибудь были там?

He has just left. - Он только что ушел.

I have not seen him yet. - Я еще не видел его.

We have so far studied examples of relative motion. - До сих пор мы изучали примеры относительного движения.

Все указанные выше наречия могут употребляться с глаголом в Past Indefinite, если они характеризуют прошлое действие, не связанное с настоящим:

I often saw him last year. - Я часто видел его в прошлом году.

I never met him when I lived in Sochi. - Я никогда не встречал его, когда жил в Сочи.

3. Present Perfect употребляется, когда время совершения действия неупомянуто.

Have you read anything about nuclear physics? (M.W.) - Вы читали что-нибудь о ядерной физике?

4. Present Perfect употребляется также для обозначения действия, которое началось в прошлом и не закончилось к данному моменту в настоящем, а продолжается и в этот момент. В таких случаях обычно указывают период действия посредством предлога for - в течение или начальный момент действия в прошлом посредством слова since, которое может быть переведено предлогом "с", союзом "с тех пор как" или наречием "с тех пор":

I have lived here now for four years. (D.L.) - Я живу здесь уже четыре года (я жид здесь раньше и живу сейчас).

The Soviet state has striven for peace since 1917. - Советское государство борется (= боролось и борется) за мир с 1917 года.

How long has it been since you were in a laboratory? (M.W.) - Сколько времени прошло с тех пор, как вы работали в лаборатории?

I met him in 1973 and have not seen him since. - Я встретил его в 1973 году и с тех пор не видел его.

С союзом since в значении "поскольку", "так как" времена группы Perfect обычно не употребляются:

No one cared of those huts, since no one lived in them...(D.L.) - Никто не заботился об этих хижинах, поскольку никто не жил в них.

5. Present Perfect употребляется в обстоятельственных предложениях времени и условия после союзов when, after, as soon as, till, until, if, unless, before, as long as и др. вместо Future Perfect для выражения будущего действия, которое закончится к тому моменту, когда наступит другое будущее действие. В русском языке в обоих предложениях, как в главном, так и в придаточном, употребляется будущее время:

We will see the picture on the screen 0.1 of a second after it has actually disappeared. - Мы будем видеть изображение на экране одну десятую секунды после того, как оно фактически исчезнет.

Время Present Perfect обычно переводится на русский язык глаголом в прошедшем времени, как правило, совершенного вида. Но иногда, в зависимости от контекста, оно может быть переведено на русский язык глаголом несовершенного вида в прошедшем времени. Например, предложение I have read the book можно перевести Я читал эту книгу или Я прочел эту книгу.

Глагол в Present Perfect переводится на русский язык глаголом в настоящем времени только в тех случаях, когда действие, выраженное глаголом в Present Perfect, не закончено к данному моменту, а включает этот момент.

Употребляется:

1. Для выражения действия, которое совершилось ранее другого действия в прошлом. Глагол, обозначающий более позднее прошедшее действие, употребляется в Past Indefinite:

My watch stopped as I had not wound it up. - Мои часы остановились, так как я не завел их.

Before the charged rod touched the electroscope the leaves of the electroscope had diverged. - До того как заряженная палочка коснулась электроскопа, листочки электроскопа разошлись.

After he had come from the pool, he sat in the glow from the sunset. (D.L.) - После того как он вернулся из бассейна, он посидел в лучах заходящего солнца.

Как видно из приведенных примеров, Past Perfect употребляется как в главном, так и в придаточном предложении, в зависимости от того, в каком из этих предложений выражено более раннее прошедшее действие.

Примечание. В повествовании, при изложении последовательных действий, происходящих одно за другим, глаголы, выражающие эти действия, употребляются в Past Indefinite несмотря на то, что одни действия совершались раньше других.

Если при изложении последовательных действий упоминается другое действие, которое им предшествовало, т.е. произошло раньше событий, являющихся основной темой изложения, то это действие выражается глаголом в Past Perfect:

The Soviet delegation came to a meeting of the India-USSR Society. When the delegation entered the Hall, it received a friendly and cordial welcome. - Советская делегация прибыла на собрание Общества Индия-СССР. Когда делегация вошла в зал, ее встретили дружескими и сердечными приветствиями.

A woman took the floor. She spoke of our country simply but with much feeling. She had been to Moscow in 1974. Then other people spoke of our country with great warmth too. (N.T.) - Одна женщина взяла слово. Она говорила о нашей стране просто, но с большим чувством. Она была в Москве в 1974 году. Затем другие тоже с большой теплотой говорили о нашей стране.

2. Для выражения действия, которое совершилось к данному моменту в прошлом. Этот данный момент в прошлом выражается такими обозначениями времени, как: by that time - к тому времени; by 3 o"clock - к трем часам; by the evening - к вечеру; by the end of the month - к концу месяца и т.п.:

By that time the first snow had quite gone. - К тому времени первый снег совсем сошел.

The steel plant had carried its yearly plan by the first of November. - Сталелитейный завод выполнил свой годовой план к первому ноября.

3. Past Perfect употребляется в главных предложениях, начинающихся наречиями hardly (scarcely) - едва; nо sooner - как только, едва. В таких предложениях применяется обратный порядок слов, т.е. вспомогательный глагол стоит перед подлежащим. В придаточных предложениях, связанных с этими главными предложениями, употребляется Past Indefinite:

Scarcely (hardly) had he finished his work when somebody knocked at the door. - Едва он окончил работу как кто-то постучал в дверь.

Past Perfect переводится на русский язык глаголом в прошедшем времени, обычно совершенного вида. В зависимости от смысла предложения или всего контекста глагол в Past Perfect может быть переведен также глаголом в прошедшем времени несовершенного вида:

We had studied the properties of this material before we began to use it. - Мы изучали (или: изучили) свойства этого материала прежде чем начали употреблять его.

FUTURE PERFECT

Употребляется:

1. Для выражения будущего действия, которое совершится ранее другого будущего действия. Future Perfect употребляется в главном предложении, а в придаточном предложении употребляется Present Indefinite для выражения последующего (более позднего) будущего действия (согласно правилу употребления времен после союзов when, before и т.д.):

Before the charged rod touches the electroscope the leaves of the electroscope will have diverged. - До того как заряженная палочка коснется электроскопа, листочки электроскопа разойдутся.

Примечание. Future Perfect не употребляется в придаточных обстоятельственных предложениях времени и условия после союзов when, after, as soon as, till, until, if и др. В этих придаточных предложениях вместо Future Perfect употребляется Present Perfect. В главном предложении в этих случаях обычно употребляется Future Indefinite. В русском языке и в главном и в придаточком предложениях употребляется будущее время:

Another thought flashed across his mind: "What shall we do if I have not found a job by then?" (Glsw.) - У него мелькнула другая мысль: "Что мы будем делать, если к тому времени я не найду работы?"

When a cathode immersed into a solution of copper sulphate has grown to the required size, we will take it out of the solution. - Когда катод, погруженный в раствор медного купороса, достигнет требуемого размера, мы извлечем его из раствора.

2. Для выражения будущего действия, которое совершится к данному моменту времени в будущем. Этот данный момент в будущем указывается такими обозначениями времени, как by that time - к тому времени; by 4 o"clock - к 4 часам; by the evening - к вечеру; by the end of the month - к концу месяца и т.п.:

Tony thought, "By the end of the fortnight we shall have spent all our money. But by that time, perhaps, I shall have found another job." (Glsw.) - Тони думал: "Через две недели мы истратим все наши деньги. Но, может быть, к этому времени я найду другую работу".

FUTURE PERFECT IN THE PAST

Употребляется по тем же правилам, что и Future Perfect в придаточных дополнительных предложениях, подчиненных главному, глагол которого стоит в одном из прошедших времен:

Tony thought that by the end of the fortnight they would have spent all their money. - Тони думал, что через две недели они истратят все свои деньги.