Время Past Continuous указывает на процесс, длившийся в определенный момент или период в прошлом. В отличие от времени Past Simple , этот момент в прошлом должен быть назван прямо (например, yesterday at 5 o’clock, when you called, when rain started ) или быть очевидным из контекста.
When you called I was taking
a shower.
Когда ты позвонил, я принимал душ.
Charlie and me were
already driving
home when the engine suddenly stopped.
Мы с Чарли уже ехали домой, как вдруг заглох мотор.
Образование Past Continuous
Утвердительные предложения:
Отрицательные предложения:
I was not playing | We were not playing |
You were not playing | You were not playing |
He / she / it was not playing | They were not playing |
Для того, чтобы поставить глагол в форму Past Continuous , нужен вспомогательный глагол to be в прошедшем времени и причастие настоящего времени (Participle I) смыслового глагола.
To be в прошедшем времени имеет две формы:
- was - 1 и 3 лицо ед. ч. (I was smoking. He was eating.)
- were - 2 лицо ед. ч. и все формы мн. ч. (They were laughing.)
В вопросительном предложении вспомогательный глагол выносится на место перед подлежащим, а значимый глагол остается после него:
Were
you sleeping
when I called? You sounded drowsy.
Ты спал, когда я позвонил? Ты казался сонным.
В отрицательных предложениях за вспомогательным глаголом следует отрицательная частица not . Формы was и were при этом могут быть сокращены до wasn’t и weren’t соответственно.
In the morning our elevator was not (wasn’t) working
.
Утром не работал лифт.
Случаи употребления Past Continuous
- Указание на процесс, происходивший в конкретный момент времени в прошлом:
I was sleeping
when someone knocked at the door.
Когда я спал, кто-то постучал в дверь.
Past continuous употребляется
1) Для выражения длительного действия происходившего какой-то конкретный момент или период времени в прошлом. Этот момент или период может быть:
a) либо указан соответствующими обстоятельственными словами, том числе и обстоятельственными предложениями времени.
б) либо подразумевается из контекста и ситуации
Past continuous примеры:
At
that
time
they
were
approaching
the
river
В
это
время
они
подходили
к
реке
When
the
phone
rang
they
were
having
breakfast
Когда
зазвонил
телефон
, они
завтракали
At
last
I saw
them
we
were
climbing
up
the
hill
Наконец
я
их
увидел
они
взбирались
на
холм
She
listened
again
somebody
was
knocking
at
the
door
Она
снова
прислушалась
в
дверь
кто
—то
стучался
The
girl
could
not
say
a
word
crying
bitterly
Девочка
не
вымолвить
ни
слова
она
горько
плакала
Hello
who
were
you
talking
to
?
Привет
, с
кем
это
ты
разговаривал
?
You
see
I
was
just
telling
him
that
he
was
wrong
Понимаешь
я
как
раз
говорил
ему
что
он
не
прав
He
said
he
had
enough
time
his
family
were
having
rest
after
the
long
way
Он
сказал
что
у
него
вполне
достаточно
времени
потому
что
семья
отдыхает
после
долгой
дороги
He
came
up
. The
fire
was
burning
brightly
. The
men
were
sleeping
.
The
horses
were
nibbling
the
grass
not
for
off
Он
подошел
. Костер
ярко
горел
. Люди
спали
. Недалеко
лошади
пощипывали
траву
С некоторыми непредельными глаголами:
to sit , to stand , to work , to speak и другие
длительное действие , происходившие в какой —то момент в прошлом может выражаться формами как past continuous , так и past simple .
В таких случаях формы continues акцентирует именно продолжительность действия , действие в процессе его совершения ,
А формы simple констатирует лишь факт совершения действия
I
looked
in
. He
was
still
sitting
in
a
big
arm
—chair
and
did
not
notice
tumult
around
I
look
in
. He
still
sat
in
a
big
armchair
and
I
did
not
notice
tumult
around
Я
заглянул
в
дверь
он
все
еще
сидел
в
глубоком
кресле
и
не
замечал
царивщей
в
окно
суматохи
2) Для выражения длительного действия , происходившего в течение какого —то периода в прошлом .
It
was
raining
all
day
long
yesterday
Вчера
дождь
шел
целый
день
They
were
writing
the
test
paper
from
10
till
12
Они
писали
контрольную
работу
с
10
до
12
Есть ли в сложноподчиненном предложении с обстоятельственным придаточным временем , присоединенном посредством союзов when когда , while , as long as пока а , как в то время как , в обеих частях , главное и придаточное , сказуемое называют длительные действия , происходящее одновременно в течение некоторого периода временем , то в употреблении форм вида (continues / simple ) возможные варианты .
а ) Обычно, но не обязательно , оба действия выражаются формами Past simple
While
they
quarreled
the
boys
set
in
the
next
room
Пока
они
ссорились
мальчики
сидели
в
соседней
комнате
b ) В придаточных особенно с while , достаточно частоты и формы Past continues
While
he
was
making
effort
not
to
burst
into
laughter
tour
went
on
with
his
story
Пока
он
изо
всех
сил
сдерживал
смех
, Том
продолжал
рассказывать
3 ) Для выражения эмоционального отношения к действию , хорошо для кого либо в прошлом . Значение постоянности действия обычно подчеркивается обстоятельственными словами:
always , ever , constantly
She
was
always
saying
to
people
something
unpleasant
Она
всегда
говорила
людям
что
—нибудь
неприятное
She
was
a
queer
child
. He
was
always
sitting
all
by
himself
in
remote
corner
big
house
Он
был
странным
ребенком
. Он
сидел
в
полном
одиночестве
в
каком
—нибудь
отдаленном
уголке
большого
дома
She
was
constantly
complaining
of
her
neighbors
Она
постоянно
жаловалась
на
своих
соседей
4 ) Для выражения , которые представляются будущем по отношению к какому —то моменту времени прошло
Такое значение past continuous встречается в следующих случаях
С глаголами движения to arrive , to go , to leave , to start также с некоторыми глаголами иной семантики , когда речь идет запланированных или ожидаемых действиях . Ориентированность на будущее либо указывается в контексте в котором есть обстоятельственные слова , относящие действие к будущему , либо предполагается всей ситуации .
She
explained
that
she
was
leaving
next
Saturday
Он
объяснил
, что
уезжает в
следующую
субботу
He
phoned
yesterday
and
said
he
was
not
coming
Вчера
он
позвонил
и
сказал
, что
не
приедет
Do
you
know
where
Diana
is
?
Вы
не
знаете
где
Диана
She
was
dining
tonight
with
Fleur
and
Michel
Вечером
она
обедает
обедать
у Клер
и
Майкла
I
had
to
hurry
home
the
scribbes
were
playing
bridge
with
us
tonight
Мне
надо
было
поторапливаться. Вечером
предстоял
бридж
со
сриббосами
5) Для выражения преднамеренного , запланированного или ожидаемого , но так и не совершившегося в это действие прошло . В таком употребление встречаются , главным образом , глаголы движения , но возможны и некоторые другие . Указания на то , что действие не было совершено , обычно содержится в контексте
They were coming
to dinner yesterday, but could not leave out George
Вчера они должны были у нас обедать, но не смогли оставить старика Джорджа
She was leaving
yesterday but suddenly fell ill
Она должна была уехать еще вчера, несчастна заболела
Past continuous образование
Все формы fast continues образуются , при помощи соответствующих форм past simple глагола to be (was /were ) и -ing (причастия I смыслового глагола)
She was swimming
on and on while they looked helplessly at each other
Он уплывал все дальше и дальше, пока они беспомощно смотрели друг на друга
While he was trying to calm down they were talking
to his wife
Пока он пытался успокоиться, они говорили с его женой
I am very sorry. I was being
such a bore that evening
Мне очень неприятно, что тот вечер я был такой занудой
She says she was wanting
to see me all day long
Она говорит, что весь день ей очень хотелось меня увидеть
Для чего вам нужны past continuous tense примеры предложений ? Все мы знаем, что теория ничто без практики. Образование и случаи употребления Past Continuous (причём в паре с Past Simple) уже рассматривались нами ранее. А в этой статье мы остановимся на примерах для того, чтобы вы еще раз отметили тот факт, что во всех временах в инглише структура предложения выглядит одинаково. Важно только обращать внимание на то, какой у вас тип предложения: утверждение, вопрос либо отрицание.
Past continuous примеры предложений отрицательные
предложения |
перевод |
I wasn’t listening to my favorite CD the whole evening yesterday. |
Я не слушал мой любимый диск целый вечер вчера. |
When they returned, the children weren’t talking . |
Когда они вернулись, дети не разговаривали. |
You weren’t listening to me, when I was explaining the rules! |
Ты меня не слушал, когда я объясняла правила! |
They weren’t doing anything at noon yesterday. |
Они ничего не делали вчера в полдень. |
I was not teaching in Paris before I came here. |
Я не преподавал в Париже до приезда сюда. |
Past continuous примеры предложений вопросительные
Past continuous active примеры предложений
предложения |
перевод |
It was snowing at 7 p.m. yesterday. |
Вчера в 7 часов вечера шёл снег. |
Nick was having dinner while his wife was talking |
Ник обедал, в то время как его жена разговаривала по телефону. |
They were arguing when I entered. |
Они спорили, когда я вошел. |
The children were playing in the street the whole day yesterday. |
Дети вчера целый день играли на улице. |
I was waiting for Nick, when Miranda phoned me. |
Я ждал Ника, когда Миранда позвонила мне. |
Как видим, past continuous примеры предложений вопросительные выглядят так же, как и вопросы в настоящем длительном времени – просто используйте соответствующий вспомогательный глагол в past simple.
В некоторых предложениях может показаться, что лучше применить обычное прошедшее время, поэтому давайте посмотрим, каким образом «появился» past progressive, например, здесь: «they were arguing when I entered». Past continuous active примеры предложений такого типа можно объяснить двумя путями.
- Действие происходило в конкретный момент в прошлом. Мы имеем «when I entered» и это о многом говорит. Получается, что люди не просто спорили когда-то в прошлом, а действие происходило в конкретный момент, именно «когда я вошёл».
- Действие не является завершённым. Даже в русском переводе нет завершённости. Мы не говорим «они ПОспорили, когда я вошёл». Поэтому здесь даже по смыслу «напрашивается» процесс, длительность. Если мы в обоих частях предложения используем Past Simple, то будет совершенно другой смысл, получится что-то типа следующего: «они поспорили, а потом я вошёл». Когда мы не перечисляем действия в прошлом, а хотим уточнить, что «они спорили именно в тот момент, когда я вошёл», нам никак не обойтись без past continuous.
Past Continuous – довольно часто употребляемое время. Его задача – передать длительное действие, которое имело место в прошлом.
Употребление Past Continuous.
Past Continuous употребляется для обозначения или выражения:
- Длительного действия, происходящего в определенный момент прошлого.
The fire began right at midnight when everybody was sleeping. – Пожар начался точно в полночь, когда все спали.
Момент может быть обозначен непосредственно указателями времени или другими действиями.
At 6 Brooke was cooking. – В 6 Брук готовила.
When I called Lily she was packing up. – Когда я позвонил Лили, она упаковывала вещи.
Иногда то, что действие длится в определенный момент ясно просто из контекста.
I stood motionless – the enormous bull was galloping towards me. Я стоял без движения – огромный бык несся на меня.
- Длительного действия, происходящего в течение какого-то промежутка времени в прошлом. В подобном случае употребляются следующие указатели времени from…to, from…till, all day long, the whole night, when, as, while или схожие с ними.
Kyle and Stephanie were quarrelling all day long yesterday. – Кайл и Стефани ругались вчера весь день.
- Действий, запланированных на будущее, если говорящий рассуждал о них в прошлом.
Rebecca said she was leaving for Greece in 5 days. – Ребекка сказала, что она уезжает в Грецию через 5 дней.
Употребление Past Simple вместо Past Continuous.
- В Past Сontinuous не употребляются глаголы не имеющие формы Continuous. Вместо них следует использовать форму Past Simple.
Colin saw that Jocelyn understood him. – Колин видел, что Джослин понимала его.
- Глаголы to sit, to lie, to stand , обозначающие длительное действие, предпочтительнее ставить в Past Simple, если за ними следует Participle I (причастие настоящего времени).
Ashton and Gabriella stood by the door, talking loudly. – Эштон и Габриэлла стояли у двери, громко разговаривая.
They sat besides Timothy, drinking soda. – Они сидели подле Тимоти, попивая газировку.
Sean lay in bed, trying to forget everything. – Шон лежал в кровати, пытаясь забыть обо всем.
Однако в подобных случаях также допустимо употреблять Past Continuous .
Образование Past Continuous.
Past Continuous образуется при помощи глагола to be в форме прошедшего времени (was/were) и Participle I (причастия настоящего времени) смыслового глагола: Схема образования выглядит следующим образом:
где S — подлежащее,
Ving — глагол в инговой форме, он же Participle I.
Отрицание образуется при помощи частички not .
Для образования вопроса просто вынесите was\were перед подлежащим:
Past Continuous - прошедшее продолженное (длительное) время обозначает какое-либо действие, происходящее в прошлом в течение какого-либо времени или занимавшее продолжительное время.
Правила образования Past Continuous в английском языке
Утвердительная форма Past Continuous Tense образуется при помощи вспомогательного глагола to be в простом прошедшем времени (Simple Past/Past Indefinite - was, were) и причастия I (Participle I) основного глагола (т. е. инфинитива + окончания -ing).
was, were + Participle I
I was working
at 6 p.m. Я работал в шесть часов вечера.
We were reading
. Мы читали.
Вопросительная форма Past Continuous образуется посредством перестановки вспомогательного глагола и подлежащего утвердительной формы - вспомогательный глагол ставится перед подлежащим.
Was
he working? Он работал?
Were
you reading? Вы читали?
Was I cooking? | Were we cooking? |
Were you cooking? | Were you cooking? |
Was he / she / it cooking? | Were they cooking? |
В отрицательной форме возможно употребление сокращенных форм (сокращению подвергается только отрицание not):
I wasn’t
working.
We weren’t
reading.
Употребление
Past Continuous употребляется:
- 1. Для выражения продолженного действия, происходившего в определенный момент в прошлом. Момент совершения действия может быть ясен из контекста или обозначается:
а) точным указанием времени: at 6 o’clock (yesterday) - (вчера) в 6 часов , at that moment - в тот момент , at that time - в то время и т. п.
We were reading newspapers at 7 o’clock (yesterday). В семь часов (вчера) мы читали газеты.
At that time I was talking with my friend over the telephone. В то время я разговаривал со своим другом по телефону.
б) для выражения действия, которое началось (но не закончилось) до другого действия, выраженного в Simple Past/Past Indefinite, и еще продолжалось в момент действия, выраженного в Simple Past .
They were playing when the teacher came in. Они играли, когда вошёл учитель.
The teacher came in when they were playing. Учитель вошёл, когда они играли.
- 2. Для выражения чрезмерной продолжительности действия с такими выражениями, как: all day long - весь день , all the time - всё время , the whole day - весь день , from 10 till 12 - с 10 до 12 часов , during - в течение и др.
They were working the whole day.
Они работали целый день.
- 3. В описаниях - для описания развития действия или обстановки, на фоне которой совершается событие.
A girl was playing the piano and (was) singing softly to herself. Suddenly there was а knock at the door. The girl stopped playing. The cat woke up…
Девушка играла на пианино и тихо напевала. Вдруг раздался стук в дверь. Девушка перестала играть. Проснулся кот…
- 4. С наречием always для выражения многократно повторяющегося действия, которое уже надоедает, досаждает говорящему.
My mother was always
saying not to come late. Моя мама вечно говорила мне, чтобы я не приходила поздно.
Не was always
ringing me up after his work. Вечно он мне звонил после работы. (Надоел уже.)
Сравните:
Не always rang me up after his work.
Употребление Past Indefinite (Simple Past) изменяет эмоциональное отношение говорящего к происходившему, воспринимается им как обычное, нормальное явление, действие-факт и переводится: Он всегда звонил мне после работы.
- 5. Для выражения постепенно развивающихся действий, событий, даже если не указано время (время развития действия ясно из контекста).
It was getting dark. Темнело.
The wind was rising. Поднимался ветер.
- 6. В вопросах, когда интересуются проведенным временем, употребление Past Continuous является более вежливой формой вопроса или ответа, чем Simple Past/Past Indefinite.
What were you doing during your summer vacation?
Чем вы занимались во время летних каникул?
(Это звучит более вежливо, чем «What did you do during your summer vacation?»)
Примечание
The Past Continuous Tense употребляется только для выражения явно продолженных, непрерывных действий в прошедшем. Если же действие прерывалось или говорится, сколько раз оно совершалось, употребляется Simple Past/Past Indefinite.
Tom washed both cars. Том мыл обе машины. (Сначала мыл одну машину, потом другую.)
I talked to Tom several times. Я говорил с Томом несколько раз.
Но: Если действия происходили параллельно, т. е. одновременно, то также можно употребить Past Continuous Tense.
What were you doing in the afternoon? Чем ты занималась после обеда?
I was doing shopping and walking the dog. Я делала покупки и выгуливала собаку.
Past Continuous обычно переводится глаголом несовершенного вида в прошедшем времени.
Правила употребления английских артиклей в таблице с примерами. Определенный артикль - the, неопределенный артикль - a/an и случаи, когда артикль не ставится.