С нуля!
Ders 1

Урок 1. Буквы и звуки. Приветствие.

Турецкий алфавит

Буквы турецкого алфавита	Буквы русского алфавита, обознач. примерно те же звуки	Транск- рипция	Краткая характеристика звуков турецкого языка
A a	А	[А]	Более открытый, широкий, чем русский
B b	Б	[Бэ]	Менее звонкий, чем соответствующий русский
C c	*	[Дже]	Звук, который можно передать сочетанием русских букв "дж"
Ç ç	Ч	[Чэ]
D d	Д	[Дэ]
E e	Э, Е	[Э, Е]	В оригинале не отмечено, но "e" может звучать как: - английский /æ/ перед l, m, n, r - /э/ - в конечной позиции - /е/ - во всех остальных случаях
F f	Ф	[Фе]
G g	Г	[Ге]
Ğ ğ	*		Эта буква не читается в словах, она удлиняет предыдущую гласную и придаёт ей горловое звучание
H h	Х	[Хэ]
I ı	Ы	[Ы]	Более задний, чем соответствующий русский "ы"
İ i	И	[И]
J j	Ж	[Жэ]	Встречается в словах иностранного происхождения
K k	К	[Ке]	В конце слога или слова характерно смягчение, которое не наблюдается в русском языке
L l	Л	[Ле]
M m	М	[Ме]
N n	Н	[Не]
O o	О	[О]
Ö ö	*		Этот звук можно передать слиянием русского "о" и "ё"
P p	П	[Пе]
R r	Р	[Ре]	На конце слов может произноситься как "ж/ш"
S s	С	[Се]
Ş ş	Ш	[Ше]
T t	Т	[Тэ]	Характерно некоторое придыхание в начале слов
U u	У	[У]
Ü ü	*		Этот звук можно передать слиянием русского "у" и "ю"
V v	В	[Ве]
Y y	*	[Йэ]
Z z	З	[Зе]

Знак * указывает на то, что данный звук не имеет соответствий в русском языке.

В турецком языке 29 букв.
Гласными являются - a, ı, о, u, e, i, ö, ü
Согласными являются - b c ç d f g ğ h k l m n p r s ş t v y z

Обновите / смените браузер при возникновении проблем с аудио-плеером ниже.

Сочетание буквы «y» с гласными и согласными

В турецком языке при сочетании буквы «y» с гласными возникают так называемые дифтонги:

1. y + гласная

Y + a = ya (я):

Y + ı = yı (йы):

Y + o = yo (ё):

Нет, не имеется

Y + u = yu (ю):

Y + e = ye (е):

1) есть, 2) еда

Y + i = yi (йи):

Двадцать

Y + ö = yö (йо):

Сторона, направление

Y + ü = yü (йю):

Груз, ноша

2. гласная + y

A + y = ay (ай):

Зеркало

ı + y = ıy (ый):

O + y = оу (ой):

Бухта, небольшой залив

U + y = uy (уй):

Характер

E + y = ey (ей):

I + y = iy (ий):

Хороший

ö + y = öy (примерно как ёй):

Посёлок, деревня

ü + y = üy (примерно как юй):

3. Сочетание согласных с буквой «y»

Произношение некоторых согласных, стоящих перед «y», смягчается:

İspanya - [Испанья]
Estonya - [Эстонья]

Ударение

В турецком языке в большинстве случаев ударение падает на последний слог слова. Исключение составляют некоторые наречия и заимствованные слова, географические названия.

Dàima - всегда		nàsıl - как
Bùrsa - Бурса		İ̀zmir - Измир
Sinèma - кино		gazète - газета

Дополнительные значки, используемые в турецкой графике

Иногда в турецкой графике можно встретить два значка:

1. ˆ - знак смягчения и продолжения, удлинения. Удлиняет гласные a, u , стоящие после согласных g, k, l :

Kâbus (кошмар), rüzgâr (ветер), selâm (привет)

В некоторых словах этот значок играет смыслоразличительную роль. Ср.:

Âlem - мир
Alem - полумесяц на мечети
Dâhi - гений
Dahi - даже, также

2. ` - отделительный знак. Используется для отделения падежных аффиксов в именах собственных:

İstanbul`da - в Стамбуле
Ahmet`in arabası - машина Ахмета

Словарь урока

abla - старшая сестра, обращение к старшей сестре
ağabey - старший брат, обращение к старшему брату
aile - семья
anne - мама, обращение к матери
araba - машина
arkadaş - друг
baba - отец, обращение к отцу
cetvel - линейка
çanta - сумка
çiçek - цветок
defter - тетрадь
ders - урок, занятие
dolap - шкаф

ev - дом
insan - человек
kalem - ручка, карандаш
kapı - дверь
kedi - кот, кошка
kitap - книга
köpek - собака
masa - стол
oğul - сын
öğrenci - ученик, студент
öğretmen - учитель
pencere - окно
sıra - парта
sokak - улица
şehir - город

Упражнение 1.1. Прочитайте слова:

Sözlük, köpek, köşe, köy, öğrenci, dört, göz, ödev, gök
Dünya, gün, düğme, büyük, güzel, üç, bütün, müdür, ülke, güneş, gün
Cetvel, pencere, ceket, gece, cam, öğrenci
Çiçek, çanta, kaç, çok, çocuk, uçak, çam
Oğul, değil, öğretmen, ağabey, öğle, dağ, buğday, yağmur, ağaç
Arkadaş, hoş, yaş, kuş, şimdi, şaka, meşe, akşam
Arı, sıra, silgi, balık, kız, iş, ılık, ısık, deniz, yıldız, sınır
Yıl, yalan, ay, yoğurt, terbiye

Упражнение 1.2. Прочитайте слова:

Baba, anne, adı, araba, sözlük, cetvel, sıra, mektup, pencere, kedi, köpek, tahta, insan, an, kuzu, ders, aile, abla, defter, dünya, masa, ev, kapı, söz, çiçek, arkadaş, oğul, şehir, dolap, sokak, oda, kalem, kitap, yıldız, deniz.

Упражнение 1.3. Переведите слова на турецкий язык:

Книга, дверь, стол, мама, папа, старшая сестра, учитель, шкаф, окно, собака, урок, дом, сумка, линейка, семья, ученик, сын, цветок, кот, улица, город, ручка, семья, старший брат, друг.

Указательные местоимения

Для обозначения предметов и явлений в турецком языке используются указательные местоимения bu, şu, о .

Bu araba. - Это машина. (близко)
Şu çanta. - Это сумка. (немного дальше)
О pencere. - Это окно. (далеко)

Особенностью данных указательных местоимений является то, что обозначая предметы (живые и неживые) и явления, они указывают на степень отдалённости предмета от говорящего, т.е. местоимение bu обозначает предмет, находящийся в непосредстненной, обозримой близости от говорящего (досл. это). Местоимение şu указывает на то, что находится немного дальше от глаз говорящего (досл. то). Местоимение o показывает на предметы, расположенные в отдаленном от говорящего поле зрения. (досл. вон то). Местоимение o является также личным местоимением 3 лица единственного число - он, она, оно .

Диалоги

Merhaba Ahmet! (Здравствуй, Ахмет!)

Merhaba Ali! (Здравствуй, Али!)

Nasılsın? (Как дела?)

Teşekkür ederim. İyiyim. Sen nasılsın? (Спасибо, у меня всё хорошо. Как у тебя?)

Ben de iyiyim. (У меня тоже всё хорошо.)

Современный турецкий алфавит введен в использование лишь в 1928 году. Он происходит от латинского. До этого же в Турции использовалась другая система письменности, напоминающая арабскую вязь. Несомненно, новый алфавит значительно упрощает нам изучение турецкого языка.


Турецкий алфавит

В сети сегодня можно найти массу ресурсов для изучения турецкого онлайн. На многих сайтах вы найдете и то, как пишутся и произносятся буквы турецкого алфавита. Вы найдете даже специальные уроки для детей, по которым легко могут заниматься и взрослые, потому что они очень интересны и просты для изучения.

Буквы турецкого алфавита	Буквы русского алфавита, обозначающие примерно те же звуки	Транскрипция	Краткая характеристика звуков турецкого языка
A a	А	[A]	Более открытый, широкий, чем русский
B b	Б	[Бэ]	Менее звонкий, чем соответствующий русский
C c	*	[Дже]	Звук, который можно передать сочетанием русских букв "дж"
Ç ç	Ч	[Чэ]
D d	Д	[Дэ]
E e	Э, Е	[Э, Е]	В оригинале не отмечено, но "e" может звучать как: - английский /æ/ перед l, m, n, r er, em, en, el не следует гласная. Звук можно услышать в cetvel, ders в словаре урока ниже, в güzel и др. тоже этот звук. /э/ - в конечной позиции e, pencere озвученных ниже. Но не всегда, сравните, например, с aile, güle güle. /е/ - во всех остальных случаях
F f	Ф	[Фе]
G g	Г	[Ге]
Ğ ğ	*		Эта буква не читается в словах, она удлиняет предыдущую согласную и придаёт ей горловое звучание
H h	Х	[Хэ]
I ı	Ы	[Ы]	Более задний, чем соответствующий русский "ы"
İ i	И	[И]
J j	Ж	[Жэ]	Встречается в словах иностранного происхождения
K k	К	[Ке]	В конце слога или слова характерно смягчение, которое не наблюдается в русском языке
L l	Л	[Ле]
M m	М	[Ме]
N n	Н	[Не]
O o	О	[О]
Ö ö	*		Этот звук можно передать слиянием русского "о" и "ё"
P p	П	[Пе]
R r	Р	[Ре]	На конце слов может произоситься как "ж/ш"
S s	С	[Се]
Ş ş	Ш	[Ше]
T t	Т	[Тэ]	Характерно некоторое придыхание в начале слов
U u	У	[У]
Ü ü	*	Этот звук можно передать слиянием русского "у" и "ю"
V v	В	[Ве]
Y y	*	[Йэ]
Z z	З	[Зе]

Сколько букв в турецком алфавите

Алфавит турецкого языка содержит как гласные, так и согласные буквы. Примечательно, что в новом алфавите 8 гласных, тогда как в старом их было всего три, что значительно усложняло турецкий язык. Также в турецком алфавите 21 согласная буква. Буквы турецкого алфавита выучить довольно легко. Их произношение не составит особого труда. Кстати, и особых сложностей при чтении у вас не возникнет. В основном, все слова читаются так, как пишутся.


Турецкий алфавит с транскрипцией

Многие буквы турецкого алфавита очень похожи на русские буквы. Вот таблица, в которой представлен турецкий алфавит с произношением на русском, а также с информацией о том, какие турецкие буквы имеют аналоги в русском языке.

Начнем мы наше обучение со знакомства с алфавитом. Как бы это не звучало банально, то настолько же и принципиально! Потому что, не зная алфавита и не умея читать слова, продвинуться в изучении языка ну очень сложно. Я бы даже сказал, что изучение алфавита это самое важное в изучении языка и подходить к изучению алфавита нужно с особым вниманием, так как, неправильное произношение буквы в самом начале, порождает привычку и потом в дальнейшем, исправить эту ошибку будет очень трудно. А потому не бегите, перепрыгивая через буквы, а собирайте каждую, как будто вы собираете грибы, не ленитесь, наклоняйтесь и срезайте каждый гриб, уделяйте ему своё внимание, и только после этого складывайте в свою корзину знаний. Ну а мы постараемся сделать это собирание грибов комфортным и понятным.

В турецком алфавите всего 29 букв. Из них 8 гласных и 21 согласная. Ну, мне это информация ни к чему — скажите вы, и наверное, окажитесь правы, но в разных тестах часто спрашивают вопросы по этому поводу, так что лишней эта информация не будет.

Ну, приступим к самому изучению алфавита.
Гласные буквы турецкого языка — a, e, o, ö, ı, i, u, ü.
Согласные буквы турецкого языка – b, c, ç, d, f, g, ğ, h, j, k, l, m, n, p, r, s, ş, t, v, y, z.

В турецком языке нет письменных букв, есть только печатные буквы. Поэтому турки пишут тоже печатными буквами.

Турецкие гласные буквы разделяются по своему произношению на две группы: твердые гласные (kalın ünlüler) и мягкие гласные (ince ünlüler) . Отличие от русского языка в том, что мягкие гласные буквы иногда смягчают согласную букву, стоящую как перед, так и после неё. Турецкие согласные буквы тоже
делятся на две группы: звонкие согласные (tonlu ünsüzler) и глухие согласные (tonsuz ünsüzler) .
Наш первый урок мы разделим на части.

Сначала познакомимся с турецкими буквами, изучим произношение гласных и согласных букв турецкого алфавита, научимся ставить ударение в словах, разберем словообразование в турецком языке, а потом попрактикуемся чтением турецких слов.

Прослушайте произношение турецких букв и слов на эти буквы.

Просмотрите алфавит с картинками и с произношением букв.

Произношение гласных букв
Видео урок произношение гласных

Произношение гласных.

A, O, U, I, İ – очень схоже на русские звуки А, О, У, Ы, И .

A rmut, A t, A raba
O k, O da, O kul
U n, U zun, U çak
I rmak, I sı, I şık
İ mza, İ p, İ rmik

Ö,Ü – таких звуков в русском языке нет.
Чтобы произнести эти буквы, нужно вытянуть губы вперед трубочкой, язык, выдвинуть вперед в нижней полости рта и произнести О, У .

Ö rdek, Ö deme, Ö dül
Ü n, Ü çgen, Ü nite

E – На эту букву нужно обратить особое внимание.
В Турецком языке нет буквы Э и ненужно турецкую E путать с русской Э .
Турецкая буква E произноситься мягче и напряжённой, чем русская Э .
В турецком языке нет твердого звука Э .

При этом буква E смягчает согласные, которые стоят до или после неё.

E l, E v, Fe ner, ge nç
Be n, Be nim, Se nin,

Ââ, Ûû, Îî – эти буквы используются редко и всегда в словах заимствованных с
других языков, в основном с Арабского и Фарси.

1. Для обозначения долготы:
 lem, Hâ kim, Mahsû s, Kesî r, Tarihî

2. Для смягчения согласных k, l, g :
Kâ r, Bekâ r, Kâ bus, Gû ya, Rüzgâ r, Lâ kin

Y – эта буква читается как буква Й , если она стоит после гласной буквы:
Kolay , Zey tin, Uy ku, Mey dan

А если она находится перед гласными O, U, A, E то читается как Ё, Ю, Я, Е соответственно:
Yo l, Yu karı, Y aprak, Ye ngeç

Если же она находится перед гласными Ö, Ü, I, İ то звук становится йотированным и читается как ЙЁ, ЙЮ, ЙЫ, ЙИ соответственно:
Yö n, Yü k, Yı ldız, Yi rmi

Гласные буквы можно разделить на две группы:
1. Твердые гласные: A, I, O, U
2. Мягкие гласные: E, İ, Ö, Ü

KA R KI L KO NU KU L
KE L Kİ R KÖ R KÜ S

A K BA LI K TO K TO PU K
E K KE Sİ K GÖ K KÖ RÜ K

Произношение согласных букв
Видео урок произношение согласных

Произношение согласных

B, F, G, K, L, M, N, P, R, S, V, Z .
Произношение этих согласных схоже со звуками русского алфавита.
Главное, обращать внимание на произношение в сочетании с мягкими гласными.

B EBEK G ARSON L İMAN P ARA S EFER B IÇAK

G URUR L EKE P ERDE V APUR F ENER

K ALEM M ASA REKLAM V ERGİ FARE KİTAP MEYDAN

R ADYO Z İL G EMİ K EMER M AKAS S ANDIK Z EYTİN

C – такого звука в русском языке нет.
Ç – это буква Ч , такая же как и в русском алфавите.

C evap, C eket, C am

Ç anta, Ç içek, Ç ekiç

D, T – На эти буквы нужно обратить особое внимание.
С твердыми гласными эти буквы произносятся, точно также, как русские буквы.

D AMAT T AHTA
D UDAK T IP
D ORUK T UTKAL

Но в сочетании с мягкими гласными буквами, эти буквы звучат мягче, но
тверже, чем русские буквы Д, Т .

D EVE T EFLON

D ENİZ T ELEFON

D İL T İCARET

D ÜRÜST T ÜP

D ÖNER T ÖREN

Ğ – этой буквы нет в русском языке. Это буква произносится и слышится по разному, в зависимости от окружения других букв.

1. В конце слова или перед согласной буквой, удлиняет впереди стоящую твердую гласную букву:
Dağ , Doğ ru, Ağ lamak, Mağ dur

2. Когда находится между двумя твердыми гласными буквами, почти не произносится:
Ağ aç, Kağ ıt, Boğ az, Soğ uk

3. Когда находится между двумя мягкими гласными буквами, Или между мягкой гласной и согласной, произносится как русская Й.
Değ il, Değ nek, Eğ ri, Öğ le, Eğ er, Düğ me

H – эта буква отличается от русской буквой Х своим произношением.
В русском языке буква Х произносится очень твердо, с хрипом.
В турецком языке эта буква похоже на выдыхание воздуха
И произносится чуть слышно. Иногда может показаться,
Что этой буквы вовсе нет в слове.

Merh aba, H amam, H asta, Ah met, H astane, H avuç

J – эта буква читается как буква Ж ,
но звучит немного мягче чем русская Ж.
Эта буква пришла с французского языка
и встречается исключительно в заимствованных словах:

J ilet, J üri, J ambon, J öle, J akuzi,
J eton, J andarma, J udo, J oker

Ş – эта буква заменяет сразу две русские буквы.

В сочетании с твердыми гласными, произносится как русская Ш.
Ş aka, Ş arkı, Ş ok, Ş ık, Ş ımarık, Ş urup, Ş uur

В сочетании с мягкими гласными, произносится как русская Щ .
Ş eker, Ş ehir, Ş işe, Ş ive, Ş ölen, Ş öhret, Ş ükür, Ş üphe

Согласные буквы делятся на две группы:

1. Звонкие согласные:
B, C, D, G, Ğ, J, L, M, N, R, V, Y, Z.

2. Глухие согласные:
F, S, T, K, Ç, Ş, H, P.
(FISTIKÇI ŞAHAP)

Ударение в словах
Видео урок ударение в словах

Ударение, в турецких словах не такое явное как в русском языке. Конечно, можно подробно разобрать, как применяется ударение в разных словах, но на начальном этапе, нужно запомнить два простых правила:
1. В словах турецкого происхождения, ударение, почти всегда, падает на последний слог:
Например: Baba, anne, pamuk, duvar, arkadaş, yapmak, güzel, etmek
2. В словах, заимствованных из других языков, а также в названиях стран и городов, ударение, часто падает на первый или второй слог.
Например: Limonata, banka, tiyatro, radyo, Norveç, Rusya, Türkiye, Bursa, Londra, Antalya, Paris, Almanya, İsviçre, Ukrayna

Словообразование
Видео урок Словообразование

Турецкий язык – это большой ребус, похожий на конструктор. И поэтому изучать турецкий язык очень интересно и увлекательно. Словообразование в турецком языке происходит по простой формуле: к основе слова прицепляем аффиксы и получаем то, что нам надо. Основа слова может быть и глаголом, и существительным, и прилагательным. Все это действие похоже на пазл.

Шпаргалка к уроку Турецкий алфавит.

В турецком алфавите 29 букв

8 гласных букв: a, e, ı, i, o, ö, u, ü

21 согласная буква: b, c, ç, d, f, g, ğ, h, j, k, l, m, n, p, r, s, ş, t, v, y, z

Гласные буквы, делятся на твердые и мягкие:

С целью идеологического обоснования национальной идеи турецкого государства, перешла с арабской на латинскую азбуку .

Символы современного турецкого алфавита были заимствованы из различных алфавитов Европы: шведского, немецкого, албанского и румынского.

Турецкий алфавит содержит 29 букв.

Таблица

Буква	МФА	русская практическая транскрипция
A a		а
B b		б
C c	[ʤ͡ ]	дж
Ç ç	[ʧ͡ ]	ч
D d		д
E e		э (в начале слова и после гласных), е (после согласных)
F f		ф
G g	,	г
Ğ ğ	г; см. примечание
H h		х
I ı	[ɯ ]	ы
İ i		и
J j	[ʒ ]	ж
K k	,	к
L l	[ɫ ],	л, ль
M m		м
N n		н
O o		о
Ö ö	[ø ]	о (начале слова и после гласных), ё (после согласных)
P p		п
R r		р
S s		с
Ş ş	[ʃ ]	ш
T t		т
U u		у
Ü ü		у (начале слова и после гласных), ю (после согласных)
V v		в
Y y		й; в группе «y + гласный» передаётся соотв. йотированными гласными (е, ё, ю, я) согласно правилам русского правописания
Z z		з

Примечание: Буква Ğ (yumuşak ge) после гласных переднего ряда и в позиции между двумя гласными (иногда) читается как [ј], после гласных заднего ряда обозначает удлинение предыдущего гласного. В начале слов не встречается.

Над некоторыми гласными может также использоваться надстрочный знак «циркумфлекс» (); буквы с таким знаком самостоятельными буквами алфавита не считаются. Этот знак служит для обозначения долгот гласных в словах арабского и персидского происхождения, а также зачастую палатализованного («смягчённого») произношения предшествующего такой гласной согласного звука (g, k, l) - подобно тому, как «йотированные» гласные используются в русской кириллице для обозначения «мягкости» предшествующего согласного. Так, турецкое название песни Мустафы Сандала «İsyankâr» («Бунтарь»), в котором встречается знак â , звучит как «Исьянкяр» .

См. также

Ссылки

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое "Турецкий алфавит" в других словарях:

Самоназвание: Türkçe, Türk dili Страны: Турция, Кипр … Википедия

Язык Османско турецкий язык Киприотско турецкий язык Турецкий алфавит Персоналии Турецкий, Борис Захарович российский художник. Турецкий, Валериан Григорьевич советский художник. Турецкий, Геннадий Геннадьевич российский тренер по… … Википедия

У этого термина существуют и другие значения, см. Алфавит (значения). В Викисловаре есть статья «алфавит» Алфави … Википедия

Известен еще под названиями: 1) османский или османско турецкий, название «османский» происходит от Османа основателя свергнутой султанской династии; в настоящее время османским (osmanlica) называется дореволюционный, насыщенный арабизмами и… … Литературная энциклопедия

Дорогие друзья! Это наш первый урок, который проложит весь путь к изучению турецкого языка. Я думаю, многие кто уже взялся за турецкий язык, успели выучить алфавит, но не все. Тем более, что повторение это мать учения. Именно поэтому мы не стали упускать турецкий алфавит из вида. Хочу так же отметить, что мы выкладывали на сайте статью, в которой рассмотрели турецкий алфавит, статью вы можете посмотреть здесь: . Однако, мы решили немного доработать этот материал и сделать его более качественным.

В сегодняшнем выпуске, мы попробуем более подробно рассмотреть этот вопрос. Ведь ни для кого не секрет, что изучив турецкий алфавит, вы сможете читать на турецком, правильно произносить слова на турецком и конечно же писать по-турецки.

На самом деле в турецком алфавите нет ничего сложного, он аналогичен латинскому алфавиту с не большими изменениями и дополнениями.

Буква турецкого алфавита	Как произносится на русском?	Озвучка
A a	а
B b	б	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
C c	дж	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
Ç ç	ч	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
D d	д	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
E e	э (иногда е)	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
F f	ф	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
G g	г	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
Ğ ğ	не произносится	Данный звук не произносится
H h	х	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
I ı	ы	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
İ i	и	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
J j	ж	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
K k	к или кь	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
L l	л или ль	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
M m	м	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
N n	н	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
O o	о	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
Ö ö	нет похожего звука	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
P p	п	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
R r	р	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
S s	с	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
Ş ş	ш	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
T t	т	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
U u	у	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
Ü ü	нет похожего звука	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
V v	в	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
Y y	й (йе)	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.
Z z	з	Не получается прослушать. Используйте Opera или Chrome.

Надеюсь, вы смогли прослушать турецкий алфавит в аудио формате . А вот теперь я Вам открою небольшой секрет, о котором мало кто говорит или знает. На самом деле существуют правила, когда и как нужно произносить некоторые буквы. В турецком алфавите все произносится именно так, как мы написали выше, вы можете прослушать каждую букву в отдельности или прочитать звучание. Однако имейте ввиду, что во время чтения или произношения некоторых слов в турецком языке, нужно помнить некоторые условности.

Особенности произношения в турецком языке

Важно знать! Практически всегда, любое турецкое слово читается с ударением на последнюю гласную букву.

Не смотря на то, что буква ğ напоминает русский звук [г], на практике он все же не произносится. Именно поэтому, во время произношения или чтения слов на турецком языке, если вы видите эту букву, и перед ней идет гласная, значит звук гласной необходимо растянуть.

Так же стоит отметить, что буква h перед буквами a, ı , o, u произносится как наша буква [х], однако перед буквами e, i, ö , ü этот звук становится едва различим и больше походит на шум (как при выдохе или вдохе). Давайте рассмотрим пример.

Перед буквами a, ı , o, u и после них, буква k читается как и русская буква [к], однако если турецкая буква k стоит после или перед буквами e, i, ö , ü этот звук становится мягче и произносится следующим образом [кь]

Турецкая буква L перед буквами a, ı , o, u и после них, произносится как [л], однако если турецкая буква L стоит после или перед буквами e, i, ö , ü этот звук становится мягче и произносится следующим образом [ль]

Буква j используется в словах, которые пришли в турецкий язык из других языков. Читается и произносится, как наша буква "Ж".

Важно знать! Не стоит путать турецкую букву ö с русской буквой ё. К сожалению, похожего звучания буквы ö нет в русском языке. Но вы можете примерно получить этот звук, если вытяните губы так, словно хотите произнести "Ооо", но говорите при этом Э. Таким образом, у Вас примерно получится турецкое звучание. Не стоит пока что загружать свою голову этим звучанием, в процессе вы обязательно изучите это звучание и научитесь его применять. А пока просто имейте ввиду.

Секрет турецкого языка

Может для кого-то это и не секрет, но меня очень часто спрашивают мои друзья, когда видят знак ^ над буквой. Что значит этот знак в турецком языке? Все очень просто, этот знак используется для того, чтобы обозначить протяженность звука или же его мягкость. Смотрите примеры в таблице ниже.

Важно знать! Если вы не поставите этот знак над буквой, то значение и произношение слова изменится. Например kabus [кабус] - кора

Домашнее задание для изучения Турецкого языка!

1. Повторяйте алфавит в свободное время, пытайтесь правильно произнести буквы